Für Vergrösserung bitte auf das Bild klicken

Die Berner Matte wird zur Flanierzone. Touristen aus aller Welt folgen der Aarstrasse zum Bärengraben, Foxtrailer jagen dem listigen Berner Fuchs nach, Spaziergänger bummeln durch die behäbige Kulisse der Matte, lassen sich in ein Gartenbeizli treiben. Doch wie, verflixt, gelangt man von der Talstation des Matte-Lifts zu den Bären? Oder noch weiter, zum Aussichtspunkt im Rosengarten? Kaum steigt der unternehmungslustige Bernbesucher  aus dem Plattform Aufzug und schon fragt er sich: "Und jetzt, wie weiter?". Das Angebot an Wegweisern ist mager, um nicht zu sagen nicht vorhanden.

Das brachte einfachlesen.ch in der Badgasse - bei der Talstation des Mattelifts - auf die Idee, diese praktische Postkarte als erste Hilfe zu gestalten. Sie ist im Buchladen Einfach Lesen erhältlich, damit die Bären im Bärenpark nicht vergebens auf Sie warten.

Keine Lust auf Papier: hier das PDF zum herunterladen (2MB).