Die Berner Matte

News und Oldies aus der Berner Matte - dem sympathischen Quartier an der Aare

Matte-Zufahrt und Matte-Poller

Die Polleranlage steht bei der Einmündung der Weihergasse in die Aarstrasse, ungefähr bei der Jugendherberge. Bei der anderen Zufahrt zum Quartier, beim Nydeggstalden / Untertorbrücke stehen keine Poller. Weiterlesen und Plan ansehen hier

Welcome to the Matte

Some few informations and links in English!

Berner Matte Blog

Katharina „Kathrin“ Glauser-Hänni - ist nicht mehr

kathrin 01Katharina „Kathrin“ Glauser-Hänni

  1. März 1928 bis 1. November 2019

Als die Kraft zu Ende ging,
war es kein Sterben,
es war Erlösung.

Kathrin ist in der Nacht vom 1. November im Pflegeheim Diaconis im Altenberg gestorben. Sie durfte ihrem Mann Hannes fünf Monate nach seinem Tod folgen.
Kathrin und Hannes lebten während 60 Jahren in der Wasserwerkgasse 2, dem Schoggi-Lindt-Haus. Aufgewachsen in einer kinderreichen Familie in Moosseedorf lernte Kathrin schon früh Hannes kennen. Ihre Liebe hielt ein Leben lang. Als junges Paar zogen sie in die Berner Matte und blieben bis ins hohe Alter in ihrem Daheim mit Aare- und Bärenparkblick. Sie waren dem Quartier und der Nachbarschaft eng verbunden.

Wo Kathrin war, war Hannes nicht weit und umgekehrt. Sie haben ihr Leben gemeinsam gestaltet und in guten und schweren Zeiten zusammengehalten. Beide haben gearbeitet, haben gemeinsam einen Schrebergarten unterhalten, ihre Hockey-Leidenschaft beim SCB gepflegt, ausgiebige Skiferien genossen und vieles mehr. Kathrin war ein geselliger, fröhlicher Mensch, hatte oft einen treffenden Spruch auf Lager und brachte manche Tischgemeinschaft zum Lachen. Dass sie eine gute Jasserin war, wissen alle, die einmal gegen sie spielten.

Beide waren dankbar für das Schöne, das sie gemeinsam erleben durften. In den letzten schwierigeren Jahren konnte sich Kathrin darauf verlassen, dass Hannes für sie sorgte und alles übernahm, was ihr nicht mehr möglich war. So konnten beide zusammen daheim bleiben. Die monatlichen Dienstags-Treffs im Wöschhüsi wurden in diesen Jahren zu einer willkommenen Abwechslung.

Als Hannes überraschend starb, musste Kathrin ihre vertraute Umgebung aufgeben und trat ins Pflegeheim im Altenberg ein. Dort wurde sie nun erlöst.

 
Die Abschiedsfeier findet statt:
Dienstag, 12. November 2019 um 13.30 Uhr auf dem Schosshaldenfriedhof.

Spenden zum Gedenken an die Schweizer Berghilfe,
IBAN CH44 0900 8003 2443 2 (Trauerfall Kathrin Glauser)

Traueradresse: Esther Bürki-Kräuchi, Eichgutweg 45, 3053 Münchenbuchsee

Matratze auf Wanderschaft

aa kehricht 02Wiedereinmal hat es eine gebrauchte Matratze durch die ganze Schifflaube geschafft. Tja ... es kostet halt eben etwas, wenn man die Schlafunterlage entsorgen muss. "Zum Mitnehmen" stand bei der ersten Haltestelle darauf. Als ob jemand eine verpisste, durchgelegene Unterlage mitnehmen würde. Dann wanderte sie weiter und immerhin war dann der Zettel weg. Schlussendlich hat es einen Mätteler geärgert und er stellte sie an die Schifflaube 52. Nachdem sich Mätteler und Mättelerinnen genügend aufgeregt haben, kamen zwei nette Männer von der Entsorgung Bern und holten die Matratze ab.

Herzlichen Dank den beiden freundlichen Männer, die das Ding unkompliziert und vorschriftsgemäss entsorgt haben.  Nichts ist selbstverständlich.

Wir danken auch allen, die ihr Kehrichtsäcke erst am Dienstagmorgen hinausstellen. Und wir danken allen, die ihre Ware selber entsorgen.

"Zum Mitnehmen" lohnt sich sicher, wenn man etwas noch gebrauchen kann, doch dieses Teil war schlichtweg schon den Käfern verfallen!

 

aa kehricht. 01jpg

Alles zum Berner Abfall erfahren Sie hier: www.bern.ch

aa kehricht